Dalia Staponkutė (geb. 1964) ist eine litauische Schriftstellerin, Philosophin und Übersetzerin von griechischer und englischer Literatur. Sie lebt seit mehr als zwanzig Jahren in Nikosia, Zypern, und hat zwei dort geborene Töchter. Für ihr Buch "JENSEITS VOM ENTWEDER-ODER" erhielt sie 2015 die höchste literarische Auszeichnung in Litauen, den Preis der Literaturkritiker.

Sein Schwerpunkt liegt auf Biografien, Reisebüchern und Lyrik. Leineweber ist Präsident des Three Seas Writers’ and Translators’ Concil (TSWTC), Mitglied im VS, Verband Deutscher Schriftsteller, und im PEN-Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland. Er war von 2003 bis 2015 Vorsitzender und ist ab 2015 Ehrenvorsitzender der Hamburger Autorenvereinigung.

Mark Twain (1835-1910), amerikanischer Autor so weltberühmter Romane wie Die Abenteuer des Tom Sawyer und Huckleberry Finns Abenteuer, lässt in seiner letzten Buchveröffentlichung (1909) Käpt’n Stormfield aus San Francisco von seinen Erlebnissen auf dem Weg in den Himmel und seinem Leben dort erzählen. Übersetz wurde die Novelle von Gino leineweber.

Maren Schönfeld hat mehrere Lyrikbände und zwei Sachbücher veröffentlicht.
2017 wurde sie mit dem Lyrikpreis der Hamburger Autorenvereinigung ausgezeichnet.
Sie lebt in Hamburg und arbeitet als Autorin, Kulturjournalistin, Lektorin und Kursleiterin in der Erwachsenenbildung.